Swisscoy
Soldat David Thomann, Observer im LMT Malisevo, unterhält sich mit einem deutschsprachigen Gemüsehändler. Bild ZVG Schweizer Armee
Street Level Engagement – der informelle Austausch auf der Strasse – ist für die Liaison- und Monitoring-Teams (LMT) eine wertvolle Kontaktmöglichkeit mit der Bevölkerung.
Nebst formellen Terminen mit Gemeindevertretern können die Observer hierbei in ungezwungener Umgebung die Stimmung in der Bevölkerung wahrnehmen.
Das LMT Malisevo besuchte dazu im Dezember mehrere Märkte in ihrer ländlichen "Area of Responsibility" – in ihrem Einsatzgebiet. Zusammen mit lokalen Übersetzern unterhielt sich Soldat David Thomann mit verschiedenen Händlern: "Am Anfang kommt einem vieles kurios vor. Doch mit der Zeit entwickelt man ein Feingefühl für den Alltag im Kosovo," resümiert der Aargauer.
Quelle: Schweizer Armee
27.12.2018